It is a bell。伊莎貝爾

Joyce Carol Oates’"Where Are You Going, Where Have You Been?"

"Where Are You Going, Where Have You Been?":

"Where Are You Going, Where Have You Been?" is a frequently anthologized short story written by Joyce Carol Oates. The story first appeared in the Fall 1966 edition of Epoch Magazine. It was inspired by four Tucson, Arizona murders committed by Charles Schmid, which were profiled in Life magazine in an article written by Don Moser on March 4, 1966. Oates said that she dedicated the story to Bob Dylan because she was inspired to write it after listening to his song "It's All Over Now, Baby Blue."

Bob Dylan— 美國民謠之父

Bob Dylan is an American singer-songwriter, artist and writer. He has been influential in popular music and culture for more than five decades. Much of his most celebrated work dates from the 1960s when his songs chronicled social unrest, although Dylan repudiated suggestions from journalists that he was a spokesman for his generation. Nevertheless, early songs such as "Blowin' in the Wind" and "The Times They Are a-Changin'" became anthems for the American civil rights and anti-war movements. After he left his initial base in the American folk music revival, his six-minute single "Like a Rolling Stone" altered the range of popular music in 1965. His mid-1960s recordings, backed by rock musicians, reached the top end of the United States music charts while also attracting denunciation and criticism from others in the folk movement.

Bob Dylan

Joyce Carol Oates:

Joyce Carol Oates is an American writer. Oates published her first book in 1963 and has since published over 40 novels, as well as a number of plays and novellas, and many volumes of short stories, poetry, and nonfiction. She has won many awards for her writing, including the National Book Award, for her novel them (1969), two O. Henry Awards, and the National Humanities Medal. Her novels Black Water (1992), What I Lived For (1994), Blonde (2000), and short story collections The Wheel of Love and Other Stories (1970) and Lovely, Dark, Deep: Stories (2014) were each nominated for the Pulitzer Prize.

Joyce Carol Oates

decrepit car:

A decrepit car is a car that is often old and damaged and is in a barely functional state. Numerous slang terms are used to describe such cars, which vary by country and region, including hoopty, jalopy, shed, clunker, lemon, banger, bomb, beater, rust bucket, voodoo, wreck, or rattletrap.

decrepit car

As Good as It Gets 愛在心裡口難開

As Good as It Gets is a 1997 American romantic comedy film directed by James L. Brooks and produced by Laura Ziskin. It stars Jack Nicholson as a misanthropic, racist, obsessive-compulsive novelist, Helen Hunt as a single mother with a chronically ill son, and Greg Kinnear as a gay artist. The screenplay was written by Mark Andrus and James L. Brooks. The paintings were created for the film by New York artist Billy Sullivan, whose work is part of the modern art collection at NYC's Metropolitan Museum of Art and the New Orleans Museum of Art.

It's my pleasure/ It's my honor 這是我的榮幸

A Midsummer Night's Dream:

A Midsummer Night's Dream is a comedy written by William Shakespeare sometime between 1590 and 1597. It portrays the events surrounding the marriage of Theseus, the Duke of Athens, to Hippolyta. These include the adventures of four young Athenian lovers and a group of six amateur actors (the mechanicals) who are controlled and manipulated by the fairies who inhabit the forest in which most of the play is set. The play is one of Shakespeare's most popular works for the stage and is widely performed across the world.

William Shakespeare:

William Shakespeare was an English poet, playwright, and actor, widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often called England's national poet, and the "Bard of Avon". His extant works, including collaborations, consist of approximately 38 plays,154 sonnets, two long narrative poems, and a few other verses, some of uncertain authorship. His plays have been translated into every major living language and are performed more often than those of any other playwright.

William Shakespeare

crane 伸著脖子看

scold 責罵

chunky 矮矮胖胖的；粗短的；厚實的

trashy daydreams 無價值、垃圾似的白日夢

after sb./ scold sb./ keep picking sb. 找碴

jerking around 把人耍得團團轉

Arnold Friend→  metaphorically name to the opposite definition to a "friend"

blue eye→  純真、愚蠢的代表